紫牛荐书|用科幻透视未来,“加拿大文学女王”的“疯癫亚当三部曲”中文版首发
被誉为“加拿大文学女王”的玛格丽特·阿特伍德是一位勤奋多产的作家,也是二十世纪加拿大文坛为数不多享有国际声誉的诗人。自上世纪六十年代中期起,阿特伍德便以持久旺盛的创作力不给评论界任何淡忘她的机会。她获得过除诺贝尔文学奖之外的大多数重量级国际文学奖。
早在2003年至2013年十年间,阿特伍德写过“疯癫亚当三部曲”包括《羚羊与秧鸡》《洪水之年》《疯癫亚当》,用文学的方式表达自己对极端环境下人类面临的生存危机,以及她的思虑与洞见。2021年8月中旬,阿特伍德“科技与自然的未来变奏曲:‘疯癫亚当三部曲’”被翻译引进国内,这也是“疯癫亚当三部曲”中文版首次完整集结出版,并特别收录作家新版序言。
加拿大文学女王”的“疯癫亚当三部曲”中文版首发”/>
在序言中,作者回顾了自己的写作灵感与创作过程,以及小说中正逐渐演变为现实的种种猜想。目前,小说的影视改编也已提上日程。众所周知,阿特伍德《使女的故事》小说被改编成电视剧后,曾在全世界爆红。
加拿大文学女王”的“疯癫亚当三部曲”中文版首发”/>
阿特伍德写“疯癫亚当三部曲”三部曲的时候,基因编辑技术还是离大众比较远的事情。2020年诺贝尔化学奖授予“凭借开发基因组编辑方法”方面作出贡献的两位科学家。“基因编辑对于人类有非常大的诱惑。人类有很多不治之症,也有很多局限,我们可不可以用基因编辑的方式来改变?如果可以改变,它的限度在什么地方?在阿特伍德的小说中,‘秧鸡’对所谓基因改组的设计,有其社会途径,而这样的社会途径能不能被我们所接受?”
作为“疯癫亚当三部曲”的第一部,《羚羊和秧鸡》讲述了在生物技术滥用成灾、“公司”掌握了一切资源命脉的未来世界,一场起因不明的超级传染病席卷全球,存活下来的人寥寥无几。“雪人”幸免于难,在灾后的废墟中惶惶度日。陪伴他的,除了往昔的回忆,只有一群天真的新型基因物种,“秧鸡人”。“雪人”被迫肩负起先知的角色,同时还要抵挡饥饿、野兽和高烧的侵袭。他会是这个世界上仅剩的人类吗?他曾经的朋友“秧鸡”与他们的爱人“羚羊”对这场灾难负有怎样的责任?一切是如何崩坏至此的?除了来自异形基因生物的威胁,是否还有其他危机正在逼近这个被彻底倾覆的世界?阿特伍德以她一贯犀利、敏锐的笔触,刺破怪诞离奇的表象,直指人性的复杂与荒芜。
《洪水之年》跟随着两名女性的际遇,重新讲述了故事的另一面:数次陷入险境却顽强求生的托比,和看似柔弱、随波逐流的瑞恩,在这个肆意滥用生物科技、由资本与男性占主导地位的世界里,要如何才能把命运掌握在自己手中?当一场“无水的洪水”骤然降临,如大火般迅速吞没了一座又一座城市,所有的科技与工业系统都陷入瘫痪,人类几遭灭绝,文明消失殆尽,异形基因物种在远处蠢蠢欲动,而前统治力量的阴霾依然挥之不去。
侥幸存活下来的托比和瑞恩必须尽快决定下一步行动,而不仅仅是把自己反锁在暂时的安全屋里……在这部精彩的续作中,阿特伍德用更为丰富、多元的叙事策略,呈现了一个令人震撼的荒诞世界,反思了人类中心主义对自然的破坏,更深入挖掘了两性之间、自然与文化之间的冲突,以及一个秩序崩坏的世界中人类的生存危机。
加拿大文学女王”的“疯癫亚当三部曲”中文版首发”/>
《疯癫亚当》将两部前作中的人物重新集结,讲述了后“洪灾”时代的幸存者们如何试图在往日的废墟之上理解过去,重建全新的文明和意义。托比和瑞恩从残暴的彩蛋手中救出了她们的朋友阿曼达,回到人类的临时聚居点。带领“秧鸡人”来到这里的“雪人”陷入高烧的昏迷,托比继而接过了他阐释创世的任务,成为“秧鸡人”的新导师;她的爱人泽伯在寻找亚当第一,“上帝的园丁”创始人,也是他同父异母的兄弟。透过他的回忆,“疯癫亚当”与过往世界的全貌渐次展开。
而在彩弹手的疯狂威胁下,人类必须与他们的新盟军——器官猪携手作战,回到一切计划的开始之处,展开最后的冒险……与前两部曲一样,《疯癫亚当》展现了阿特伍德高超的叙事技巧和无与伦比的大胆洞见,在混沌的末日碎片中反思了这个世界的错乱与偏激,又用文学的传承为不确定的未来投下了几许明曦。
“疯癫亚当三部曲”的故事发生在未来,人类社会同样面临着危机。世界被一群高科技生物公司控制,它们一面研制各种抗病毒药物,又接着释放新的病毒,来从中谋取利益。之后一场无法抵御的疫病“洪水之年”来袭,要对人类作出大清洗,而被人类研制出的食草性人种“秧鸡”将要成为取代人类的新物种。
某种程度上,阿特伍德给出的是当下世界的一个镜像面,她时刻在提醒人们,对生态环境恶化的视而不见,对生物技术和科技力量的过度崇拜和滥用,暴力,利益,是如何将人类引入到末日景象中去的。 扬子晚报/紫牛新闻记者 黄彦文
[加拿大服务器网图文来源于网络,如有侵权,请联系删除]